Comment sont lus les mots anglais?

Regarder la vidéo

L'anglais est maintenant le premiermonde sur demande et pourcentage de locuteurs. L'anglais est la langue des médias internationaux, de la politique, de l'éducation, de l'économie. Pratiquement pour toutes les écoles de la Fédération de Russie, l'anglais est la principale langue étrangère, que les plus jeunes apprennent dès la deuxième classe, et c'est aussi la langue la plus enseignée dans le monde, aussi bien dans l'enseignement primaire que supérieur.

L'étude de toute langue étrangère, y compris l'anglais, devrait commencer par les aspects fondamentaux: l'analyse de la phonétique, l'alphabet, les règles de prononciation des sons et des mots.

Règles de lecture et de prononciation en anglais

Lettres et sons

Tout d'abord, la compréhension de la langue commence par la connaissance de l'alphabet.

L'alphabet anglais est basé sur l'alphabet latin etse compose de 26 lettres, dont 5 voyelles: A [hé], E [u], I [ay], O [oy], U [u] et 21 lettres consonne: B [bi], C [si], D [di], F [ef], G [dzhi], H [eich], J [jay], K [kei], L [el], M [em], N [en], P [pi], Q [kyu], R [ar], S [es], T [ti], V [vi], W [double yu], X [ex], Y [yay], Z [zet]. Le système sonore de la langue est représenté par 44 unités, puisque certaines lettres de l'alphabet peuvent transmettre plusieurs sons à la fois, selon la combinaison avec une autre lettre ou l'emplacement dans le mot.

Dans les règles de lecture de l'anglais, nous distinguons deux aspects phonétiques de base et ensuite nous parlerons de chacun d'eux plus en détail:

type de syllabe en mots anglais;
digrammes en mots anglais.

Types de syllabes en anglais

Syllabe ouverte - syllabe, où la lettre finale -voyelle, par exemple: la honte, l'amour, la Chine. Dans une voyelle syllabe ouverte est lu, en règle générale, ainsi que dans l'alphabet. Mais si la dernière syllabe est ouverte et en un mot, la voyelle ne peut être prononcée, pour ainsi dire dans le flux de la parole « mâcher », par exemple, le mot amour - l'amour - nous l'avons dit en tant que « lave ».

Exemples de voyelles dans une syllabe ouverte:

Lettre A [ei]: visage - visage.
La lettre E [i:]: être (un mot monosyllabe) - être
Lettre I [ai]: vélo - moto
Lettre O [ou]: photo - photo
Lettre U [ju:]: tulipe - tulipe

Syllabe fermée - une syllabe qui se termine par un son voyelle.

Exemples de voyelles dans une syllabe fermée:

Lettre A [long et large a]: homme - homme
La lettre I [i]: six - six
Lettre O [æ - son entre a et e]: bouteille - bouteille
Lettre U [son proche d'un]: beurre - huile

Il y a aussi un type de syllabe qui est sur la lettreest notée comme une syllabe fermée, mais diffère en ce que la voyelle r suit la voyelle accentuée à la racine et n'est pas lue dans le flux de la parole. R affecte la voyelle précédente, l'adoucissant légèrement.

Exemples:

but [pərpəs] - but
start [stɑːt] - démarrer, commencer
forth [fɔːθ] - en savoir plus

Il y a des syllabes qui représentent graphiquementouvert, mais derrière la voyelle accentuée suit une consonne r qui peut être lue (parents-parents) ou ne pas lire (faire attention) en fonction des caractéristiques phonétiques du mot.

Note: La double lettre r dans la racine des mots anglais n'affecte pas la lecture de la voyelle debout avant, mais seulement indique que la syllabe est fermée, par exemple: terrible - terrible.

Combinaisons alphabétiques - digrammes

Pour l'anglais, comme l'une des langues germaniques, les combinaisons de deux voyelles ou consonnes sont caractéristiques, ce qu'on appelle des digrammes.

Digraphes de Consonant:

ch - par exemple, le tableau des mots - une carte, un schéma, une combinaison sonore prononcée dans discours oral, comme le son russe [h];
sh - she - she, le son [w];
la combinaison de n et g donne le son nasal [ng] - sing - sing;
ph - philosophie - philosophie, l'équivalent du son russe [f];
La combinaison kn est lue comme un son [k]: le couteau est un couteau.

Selon les règles de lecture et de prononciation, les digrammes de voyelle peuvent être divisés conditionnellement en trois petits groupes:

qui sont prononcées comme diphtongues (transition d'une voyelle à l'autre): ei / ey, oi / oy;
qui sont prononcées comme monophthongs ou diphtongues, et la lecture ne correspond pas toujours aux lettres constituantes, par exemple, au / aw: J'ai vu, la voyelle [a] se lit comme un son [ou];
digrammes où la première voyelle est lue selon la règle d'une syllabe ouverte, par exemple, ai / ay, ea / ee: laisser - ne laisser que le son [i] correspondant à la lettre e

Note: La combinaison de sons de voyelle liés à différentes syllabes n'est pas un digramme! Dans ce cas, seule la première lettre de la combinaison phonétique sera lue, par exemple:

pieds - [i:] ici est long, dans la transcription il est indiqué par le symbole ":";
mer - seule la voyelle [i] est lue, comme la lettre elle-même dans l'alphabet;
count - read, seul le son [ou] est prononcé, ce qui est corrélé avec la lettre o.

Transcription

Après avoir lu l'alphabet et les aspects phonétiques de base (syllabes, digrammes), vous pouvez lire des mots et des phrases entières. Mais parfois il y a

difficultés - vous doutez de la prononciation d'un mot et vous devez donc recourir à un dictionnaire, où chaque mot correspond à une transcription phonétique.

Transcription - transmission graphique des sons de la paroleun système spécial de signes phonétiques ou de symboles. Connaître et savoir comprendre les transcriptions est utile - vous pouvez dire un mot que vous ne connaissez pas sans aide.

Il faut dire que le processus de lecture des mots anglais repose essentiellement sur la conversion d'une combinaison de lettres en une combinaison de sons.

Comment sont lus les mots anglais?

Voici quelques exemples de marques de transcription, expliquant comment elles sont correctement prononcées et lues:

[i:] - la longitude du son est transmise par le symbole du deux-points, dans ce cas, par exemple, dans le mot meet, où vont deux voyelles consécutives;
[æ] - un phonème qui correspond à la lettre A dans une syllabe fermée, par exemple: marié [americk] - marié
[Λ] est le signe correspondant à la voyelle U dans la syllabe fermée, par exemple: Dimanche [s] Lundi - Dimanche;
[ə] est un phonème neutre, qui est donné par la majorité des combinaisons de sons non voisés non voisés, par exemple, dans le mot [feiməs] - célèbre;
[θ] est le son obtenu à partir de la combinaison de lettres th, qui se situe au début ou à la fin du mot, par exemple; merci [θænks], foi [feiθ];
[ð] est le son qui correspond aussi à th, mais dans la position du milieu du mot, entre deux voyelles, par exemple: sans [wi'ðaut];
[∫] - un son correspondant à une combinaison de consonnes sh, par exemple: mouton [∫i: p];
[ŋ] est un son nasal et sonore représenté par une combinaison de ng: hungry ['hΛŋgri], wrong [wroŋ].

Exemples de mots du dictionnaire anglais-russe, données avec transcription:

entendre [hiə] - entendre
prix [louange] - prix
trouble [trΛbl] est une nuisance
froid [kəuld] - froid
jupe [skε: t] - jupe

Conseils pour améliorer la prononciation

Pendant l'enseignement de l'anglais, une chose irremplaçable sera toujours un bon dictionnaire anglais-russe ou un dictionnaire explicatif Langue anglaise. Et si vous connaissez la technique de lecture des transcriptions, votre tâche sera encore plus facile. Pour atteindre le résultat, d'une manière ou d'une autre, vous aurez d'abord besoin de l'aide d'un mentor, cela peut être un enseignant, un professeur de cours ou votre tuteur. Après tout, de la façon dont vous apprenez les bases, votre progression dans le langage dépendra.
Il y a une possibilité d'écouter comment ils sont prononcésMots et expressions anglaises, sur Internet. Vous pouvez écouter et répéter à haute voix - afin que l'information sera absorbé plus vite et mieux. Vérifiez le bon mot sonne, il est possible, par exemple, dans ce dictionnaire en ligne ou dans le
Le développement d'une bonne prononciation aidera également à regarder des films ou des émissions de télévision en anglais avec sous-titres. Une méthode très efficace pour réapprovisionner le vocabulaire des mots.
Écoutez les émissions sur la langue par radio ouInternet, même lors des tâches ménagères. Combinez les affaires avec le plaisir - sans le remarquer, vous apprendrez automatiquement la prononciation exacte du vocabulaire anglais.